Ir al contenido

2026-10-31

Las vulnerabilidades de PHP publicadas recientemente (conocidas como PHP2Shell) están corregidas. También revisamos la seguridad de toda la aplicación y la reforzamos. No necesita hacer nada: sus archivos, configuraciones, usuarios e inicios de sesión siguen igual.

  • Los visores que abre mediante la API ahora llevan un token firmado, no solo la clave pública de su instalación. Si abre los visores desde su propio sistema, lea la guía de la API: su enlace está en la pestaña Developers de Administrar Instalación (1 en la imagen). (Cómo usar la pestaña Developers)

La pestaña Developers de Administrar Instalación con el enlace API guide (1) y las claves de la API ocultas

  • El bloqueo después de varios intentos fallidos de inicio de sesión ahora funciona. Después de demasiadas contraseñas incorrectas, la página de inicio de sesión (en inglés) indica que la cuenta está bloqueada durante 1 hora (1 en la imagen).

La página de inicio de sesión con el mensaje Sorry, you have failed to login too many times. Your account has been locked for 1 hours. (1)

La vista 2D de bahías y la vista 3D del buque ahora son un solo visor en una sola ventana. Las imágenes de esta sección muestran el visor en inglés; los nombres en español de este texto son los que usted ve cuando su idioma es el español. (Cómo navegar en 2D Bay View)

El visor nuevo en Bahías mini, con el control de vistas arriba (1) y el panel de color y filtro a la derecha

  • Vista Cubierta: todo el buque visto desde arriba, en cubierta o en la bodega (1 en la imagen). Marque Sombreado por alturas (2) para ver de un vistazo la altura de las pilas; la leyenda muestra el tono de cada número de alturas (3). Con una definición de buque vinculada, la vista también muestra las tapas de escotilla. (Cómo usar la vista Cubierta)

La vista Cubierta con la elección Cubierta y Bodega (1), la casilla de sombreado por alturas (2) y su leyenda (3)

  • Vista Lateral: el buque de perfil, visto desde Estribor o Babor (1 en la imagen). Haga clic en una bahía del perfil para marcarla (2) y verla debajo del perfil. (Cómo usar la vista Lateral)

La vista Lateral del buque de perfil con la lista de estribor o babor (1) y la bahía en la que se hizo clic, marcada (2)

El panel de color y filtro con Colorear por (1), los valores de filtro (2), la lista Subfiltro (3) y Guardar el filtro actual (4)

  • Panel Información: apunte a un contenedor para ver todos sus datos.

Los datos de un contenedor: imagen, número, código ISO, tipo, peso, puertos, uso de trincas y conos y otros campos

  • Vista 3D: la lista Aspecto (Coloreado, Línea operadora, Propietario) reemplaza a la vista realista (1 en la imagen). Ver bodega (2) muestra los contenedores de la bodega a través del casco. (Cómo usar la lista Skin)

La barra Vista de la vista 3D con la lista Aspecto (1) y la casilla Ver bodega (2)

La vista 3D con Ver bodega marcada: el casco es transparente y se ven los contenedores de la bodega

  • Personalizar (1 en la imagen) y Dimensiones (2) ahora son listas en la barra Vista y no entradas de la lista Modo. La personalización del buque en 3D (puente, chimeneas, grúas), las calcomanías y los daños ya no forman parte del visor. (¿Dónde están los modos Settings y Dimensions?)

La lista Personalizar abierta en la barra Vista con Personalizar colores, Personalizar contenedor y Personalizar encabezado (1), junto a la lista Dimensiones (2)

El visor nuevo abierto por un usuario con idioma español: el control de vistas, la lista Modo y el panel de color y filtro están en español

Cada contenedor de un archivo BAPLIE puede tener un estado del equipo (en la línea EQD), por ejemplo Exportación, Importación, Permanece a bordo o Transbordo. Ahora BAPLIE Viewer Online lo muestra, permite filtrarlo y editarlo, y lo conserva cuando descarga o convierte un archivo. (Cómo ver, filtrar y editar Equipment Status)

Verlo

  • Contenido principal tiene una columna nueva, Estado del equipo (1 en la imagen). Muestra el nombre del estado, o “-” si el contenedor no tiene estado (2). Si un archivo trae un valor que no está en la lista estándar, lo verá tal como se envió.

La tabla de Contenido principal (en inglés) con la columna nueva Equipment Status (1), que muestra Export, Import, Remain on board o un guion para cada contenedor (2)

  • La vista 2D muestra el estado del equipo en los datos del contenedor, y puede colorear la bahía según el estado. En la primera imagen, Colorear por está en Equipment Status (1) y el filtro muestra los estados con sus cantidades (2). En la segunda imagen, los datos del contenedor muestran la línea Equipment Status (1).

La vista 2D coloreada por Equipment Status: Colorear por en Equipment Status (1) y el filtro con los estados y sus cantidades (2)

Los datos del contenedor en la vista 2D con la línea Equipment Status (1)

El gráfico Equipment Status del Tablero con su leyenda: los estados con sus cantidades de TEU y contenedores

La lista de contenedores del gráfico Equipment Status, con la columna Equip. Status (1)

  • Si guardó su propia distribución de columnas en Contenido principal, active la columna nueva en el selector de columnas (1 en la imagen). Si cambió los campos de la lista de contenedores del Tablero, agregue el estado con Seleccionar campos de la tabla. El selector permite hasta 10 campos: si ya hay 10 elegidos, quite uno primero. (Cómo ver, filtrar y editar Equipment Status)

El selector de columnas de Contenido principal (en inglés) con Equipment Status entre las columnas visibles (1)

La ventana Seleccionar campos de la tabla de la lista de contenedores del Tablero con los campos elegidos a la izquierda y los disponibles a la derecha

Cambiarlo

La ventana Editar sola fila de Contenido principal con la lista Estado del equipo cambiada a Transbordo (1)

La ventana Edición de varias filas con la casilla Estado del equipo marcada y Exportación elegida para todos los contenedores seleccionados (1)

La ventana de edición de varios contenedores de la vista 2D (en inglés) con la casilla Equipment Status marcada e Import elegido (1)

Revisarlo

  • La página anomalías tiene una categoría nueva, Estado del equipo (1 en la primera imagen). Muestra los valores de estado que el estándar no conoce, agrupados como “Código desconocido …” (2). Los archivos BAPLIE 3 no usan este campo, así que un estado en un archivo BAPLIE 3 se marca como “No se usa en BAPLIE 3 (SMDG 3.1.1)” (1 en la segunda imagen). (Cómo ver, filtrar y editar Equipment Status)

La página anomalías: la categoría Estado del equipo abierta (1), con el grupo Código desconocido 99 (2)

La página anomalías de un archivo BAPLIE 3: los estados del equipo están marcados No se usa en BAPLIE 3 (SMDG 3.1.1) (1)

Conservarlo

  • Las descargas convertidas a BAPLIE 2,0 o 2,2 conservan todos los estados (1 en la imagen).
  • Las descargas convertidas a BAPLIE 1,5 dejan el estado en blanco, porque esa versión no tiene estado del equipo (2). Si sus contenedores tienen estado, la página de descarga le pide confirmar antes. (Cómo ver, filtrar y editar Equipment Status)
  • Las descargas Versión actual no cambian.

La lista de descarga de BAPLIE: BAPLIE 2,2 y 2,0 conservan el estado del equipo (1), BAPLIE 1,5 lo deja en blanco (2)

Excel

  • La importación de Excel tiene una columna opcional, Código de estado del equipo (1 en la imagen). Use el número del código o el nombre, con mayúsculas o minúsculas. Un valor que no se conoce se informa y se deja en blanco. Las correspondencias de columnas guardadas recuerdan la columna. (Cómo importar campos opcionales desde Excel)

El paso de correspondencia de campos de la importación de Excel con la lista opcional Código de estado del equipo (1)

  • Exportar A Excel en el Menú de funciones (1 en la primera imagen) escribe el nombre del estado, o “-”, cuando la columna Estado del equipo está en su distribución (2). En la hoja exportada, el estado está en su propia columna (1 en la segunda imagen).

Contenido principal con la columna Estado del equipo (2) y la opción Exportar A Excel del Menú de funciones (1)

La hoja exportada (en inglés): la columna Equipment Status tiene el nombre del estado o un guion (1)

Peso de VGM: opción nueva para contenedores vacíos

Sección titulada «Peso de VGM: opción nueva para contenedores vacíos»

Los administradores de la instalación ahora pueden elegir si Peso de VGM también rellena el VGM de los contenedores vacíos.

Configuración de instalaciones con Copiar peso a VGM incluye contenedores vacíos en Sí (1), antes de pulsar Ajustes De Actualización (2)

  • El valor predeterminado es No, y todo funciona como antes: solo se rellenan los contenedores llenos.
  • Si elige Sí, también se rellenan los contenedores vacíos. La opción se aplica a todos los usuarios de la instalación. Peso de VGM en el Menú de funciones de Contenido principal (1 en la imagen) hace la copia para todo el archivo. Para ver qué opción está activa, apunte a Peso de VGM (vea Actualizaciones de noviembre de 2026).

El Menú de funciones de Contenido principal con la opción Peso De VGM (1)

Configuración de instalaciones con la nota de pulsar el botón de actualizar después de un cambio (1) y la barra resaltada You have unsaved changes con su propio botón Ajustes De Actualización (2)

  • Diseño más ordenado en Administrar Instalación, la información de la instalación, la administración de la organización y su Perfil: las etiquetas se parten menos, los interruptores están más cerca del borde derecho, no hay espacios en blanco, los botones son más fáciles de encontrar y la lista de pestañas es más compacta, así que todas las pestañas caben sin desplazarse (1 en la imagen).

Administrar Instalación con la lista de pestañas compacta a la izquierda (1) y la pestaña Miembros del equipo abierta

  • La ventana de configuración de la autenticación de varios factores (MFA) es más pequeña. El código QR y el código manual están lado a lado. Así, las seis casillas del código y los botones caben en una pantalla normal, sin desplazarse. (Cómo configurar la autenticación de varios factores)

La ventana más pequeña de configuración de MFA: el código QR y el código manual uno al lado del otro sobre las seis casillas (códigos difuminados)

  • Tabla de archivos nueva en la página Subir BAPLIE. Busque un archivo, buque o viaje (1 en la imagen), filtre los archivos por etiqueta (2) y ordénelos (3). También puede seleccionar varios archivos para una sola acción, pasar las páginas de las listas largas y ver los archivos como tarjetas en una pantalla pequeña. (Cómo subir un archivo BAPLIE)

La tabla de archivos nueva de la página Subir BAPLIE con el cuadro de búsqueda (1), los filtros de etiquetas (2) y la lista de orden (3)

La página Subir BAPLIE en un teléfono: la tabla de archivos se muestra como tarjetas, con los botones Compact y Columns

  • Permiso nuevo de instalación Sólo vista - sin subidas. Los usuarios con este permiso pueden abrir archivos, pero no pueden subir archivos ni usar la importación de Excel. El antiguo permiso de solo vista ahora se llama Sólo vista y permitir Subir: esos usuarios pueden seguir subiendo archivos (1 en la imagen). (Cómo agregar usuarios a la cuenta de una instalación)

La pestaña Miembros del equipo con la lista Permisos de usuario (1): Administrador, Ver edición, Sólo vista y permitir Subir, Sólo vista - sin subidas y Facturación

  • Direcciones más cortas para las páginas de la cuenta: /login, /register, /forgot, /activate y /reactivate. Las direcciones anteriores siguen funcionando.
  • Ahora, al editar un contenedor en Contenido principal o en la vista 2D, su estado del equipo se conserva. Antes, al editar un contenedor, se borraba su estado del archivo guardado, y por eso de todos los archivos que descargaba después.
  • Administradores de la organización: ahora funciona la etiqueta “(invited)” junto a los administradores.
  • Muchas correcciones pequeñas encontradas durante las pruebas, por ejemplo en los PDF de facturas y recibos, la importación de Excel al llegar al límite de archivos, las etiquetas de archivo, la subida del avatar y del logotipo, y las listas de usuarios de la instalación.