Cómo vincular su instalación a TEDIVO Vessel Designer
Use esta guía para vincular su instalación a una organización de TEDIVO Vessel Designer (TVD). Lo hace con una clave de API de TVD. Después de la vinculación, puede enviar los datos de sus archivos BAPLIE desde la vista de bahía 2D a TEDIVO Vessel Designer, para crear o actualizar una definición de buque.
Antes de empezar:
- Su instalación necesita una membresía Platinum. La integración con TEDIVO Vessel Designer solo está disponible en cuentas Platinum.
- Debe ser administrador de la instalación.
- Tenga lista su clave de API de TVD. Pertenece a su organización de TEDIVO Vessel Designer.
Guardar la clave de API de TVD
Sección titulada «Guardar la clave de API de TVD»- En el Menú de funciones de la izquierda, haga clic en Administrar Instalación, debajo del nombre de su instalación (1 en la imagen).
- Haga clic en la pestaña Vessel Designer (2 en la imagen). Su texto es Link your facility account with a TEDIVO Vessel Designer Organization.
- Haga clic en el cuadro TVD API KEY (3 en la imagen). Dice Ingrese la TVD API KEY. Pegue su clave.
- Haga clic en Actualizar (4 en la imagen).

- Se abre una ventana SYSTEM RESPONSE. Dice API key updated. Haga clic en Close.
Si el guardado no funciona, la ventana dice Failed to update API key. Intente otra vez. Si falla de nuevo, vea Cómo contactar al soporte y crear un ticket de soporte.
Nota: la aplicación guarda el texto como usted lo escribió. No revisa la clave en este paso. La revisa cuando usted envía datos a TEDIVO Vessel Designer (vea más abajo).
Si no tiene una membresía Platinum
Sección titulada «Si no tiene una membresía Platinum»La pestaña Vessel Designer muestra el título Platinum feature y este texto: “TEDIVO Vessel Designer integration is available on Platinum accounts only. Please upgrade to Platinum to add a TVD API key.” El cuadro TVD API KEY y el botón Actualizar no funcionan. Para mejorar su membresía, vea Cómo comprar una membresía con tarjeta de crédito.
Si la página Administrar Instalación no tiene la pestaña Vessel Designer, contacte a Soporte.
Enviar datos BAPLIE a TEDIVO Vessel Designer
Sección titulada «Enviar datos BAPLIE a TEDIVO Vessel Designer»Antes de empezar: guarde su clave de API de TVD como se muestra arriba. Abra su archivo.
- En el Menú de funciones, abra Visualización y haga clic en Vista de la bahía 2D.
- Revise que Modo en la barra de arriba sea Vista.
- En la barra Vista, abra la lista Dimensiones. Haga clic en Crear/actualizar la definición del buque a partir de los datos del BAPLIE.
- Se abre una ventana con el mismo título. Si TEDIVO Vessel Designer todavía no tiene una definición para este buque, tiene los botones Crear definición en TVD y CANCELAR, y un enlace Haga clic aquí para saber más sobre TEDIVO Vessel Designer. Si existe una definición en BORRADOR (DRAFT), el botón es Actualizar definición en TVD. Para todos los casos, vea Cómo cambiar las dimensiones del buque.
- Haga clic en Create Definition in TVD.
Para cancelar: haga clic en CANCEL. No se envía nada.
La aplicación crea los datos con sus archivos BAPLIE que tienen el mismo nombre de buque que el buque que tiene abierto. Para cada posición de contenedor usa la posición, la longitud del contenedor y si la posición tiene un contenedor refrigerado (reefer).
Si ve un error
Sección titulada «Si ve un error»Cuando la aplicación no puede comunicarse con TEDIVO Vessel Designer, la ventana muestra este mensaje:
An error occurred while communicating to TEDIVO Vessel Designer. Please check that your API key is correct and that your subscription hasn’t expired.

- Haga clic en CANCEL.
- Vuelva a Administrar Instalación y Vessel Designer. Revise la clave en TVD API KEY. Pegue la clave otra vez y haga clic en Actualizar.
- Compruebe que su suscripción a TEDIVO Vessel Designer está activa.
- Envíe los datos otra vez.
Conviene saber
Sección titulada «Conviene saber»- Solo los administradores de la instalación pueden guardar la clave. La clave pertenece a la instalación, por eso se aplica a todos los usuarios de la instalación.
- Para quitar la vinculación, borre el texto de TVD API KEY y haga clic en Actualizar. La ventana dice API key updated.
- Trate la clave como una contraseña. No la envíe en un mensaje a Soporte.
- Para los valores de tamaño del buque en la vista de bahía 2D, vea Cómo cambiar las dimensiones del buque.